They're the windbreakers...
made with N-tex Two, the new fabric we developed.
They're just samples.
We plan to design various versions of this.
As per our model,
we'd like an A-list celebrity, ideally a former K-pop idol.
All right. Make sure everything goes without a hitch this time.
Will do.
I look forward to seeing your great designs.
Show me what you can do.
Yes, sir.
Why do women wear windbreakers?
To protect themselves from the wind and stay warm.
It gets chilly in the morning and evening during transitional seasons.
That's why everyone needs a lightweight long-sleeve jacket.
Or to protect themselves from bad boys?
Here's a more important reason. To look pretty.
It started out as a functional outdoor garment.
But these days, many people wear it to look stylish.
As for this design, we'll focus on the fit and colors.
It has to go with this fabric.
It's N-tex Two, a newer and better version of N-tex.
Feel the fabric.
- It's nice. - Totally.
But I have to say, the fabric that my mom bought...
from Dongdaemun Market felt nicer than this.
Dongdaemun Market?
Such nice fabric is sold at Dongdaemun Market?
Gosh, no way.
It took our researchers years to perfect this fabric.
I'm serious. It's the only jacket my mom wears.
About the Y-tex technology...
It must not enter the Korean market.
You have to keep your word, no matter what.
Hey. Wait.
- Mom. - Yes.
- Grandma bought me this. - Really? Good for you.
Why are you standing here looking all antsy?
What? Well, don't mind me.
Ha Eun, come on.
Hey.
- What are you doing? - I'm packing up.
Because of me? Because I keep bringing it up?
I'm sorry.
But I don't understand why you're so angry.
What? Why are you packing?
- I'm moving out. - You are?
Cake paid your rent.
Where are you going?
I bought a ton of groceries to cook for you.
Mr. Get Out, don't leave.
Don't move out, please.
I'll give you this.
Don't leave!
Look, you're not done with this.
Don't leave. Just stay!
I have to move out. Take good care of yourself.
No, you can't go anywhere.
Move, Ha Eun.
No. I won't let you take Peter.
Don't leave, please.
My gosh.
Ha Eun.
Why did you have to make her cry?
Why make such a fuss when you have nowhere to go?
We spoiled you too much, didn't we?
I'll starve myself if you leave.
I won't eat any mushrooms!
Instead, I'll stuff my face with meat.
Just to give myself a tummy ache!
I'll never bring it up again.
So don't say that you'll move out.
Okay?
For Ha Eun, please.
Okay?
(Comparison of Windbreaker Designs, Comparison of Windbreaker Fabric)
(File uploaded)
I just uploaded the fabric comparison report...
and the design concept analysis report...
to our group chat.
- I'll check. - Thank you.
- Thank you. - No problem.
Ms. Hwang, go speak with the PR team.
We'll need a press release soon.
Okay, I'll be back shortly.
I'll quickly run to the warehouse.
So Won.
Make a list of the supplementary materials.
Sure!
(Mom)
Hi, Mom.
Your office building is huge!
I'm in the lobby now.
What? What brings you here?
I'm here with Ha Eun. It's for her homework.
The kids were told to visit their dads' work,
but I said we should come here.
Really? But I'm quite busy at the moment.
You can't even come down for a few minutes?
Ha Eun is visiting her mom's work, so you should come down and see her.
Then... Mom, there's a staff lounge on the fifth floor.
Wait there. I'll take care of something and meet you there.
Okay, all right.
Let's go.
Hi, Mal Suk.
What? You can't get a hold of the realtor?
What are you talking about?
I spoke to him on the phone yesterday.
I'll try calling him.
Why isn't he picking up?
Where did Ms. Hwang go?
"Director Han Min Hyuk."
It'll be fun to play the boss.
Ms. Choi So Won, that is not acceptable.
Do it again!
If you want to get paid, do a good job.
And when you get your paycheck,
you have to take Ha Eun to the ice cream shop.
That is so cool.
Who are you, kiddo?
Mom, what do you mean Ha Eun is gone?
She disappeared while I was talking on the phone.
Gosh, you should've kept an eye on her!
- How... - Let's look for her.
I'll go this way. Hurry.
- Okay, call me when you find her. - I will.
- Where did she go? - Ha Eun!
I'm sorry.
Please forgive me, mister.
Don't worry about it.
Who are you by the way?
I go to Sarang Daycare Center. I'm in Class Morning Star,
and my name is Choi Ha Eun.
- Who brought you here? - My grandma.
Your grandma?
Why did she bring you here?
My teacher told me...
to visit my dad at his work.
But my dad lives far away, so I came to where my mom works.
Where's your grandma now?
I don't know.
But please don't scold my mom.
Okay?
Who is your mom?
You'll scold her if I tell you who she is.
No, I won't. Don't worry.
- You're sure, right? - Yes, of course.
Her name is Choi So Won.
Choi So Won?
Ms. Hwang!
What are you doing here?
You know this kid? Apparently, she's Ms. Choi So Won's daughter.
Yes.
I met her a few times when I went to her house to pick up the designs.
I'll take her.
All right, then.
- Bye. - Take care,
Mr. Han Min Hyuk.
How do you know my name?
I saw your nameplate earlier.
All right, bye.
I'll take you to your mom.
- Ha Eun! - Grandma!
Gosh, you little rascal. I was so worried about you.
Where did you go all by yourself?
Why did you have to worry me like this? Goodness.
Did you find her?
- No, the director did. - "Director"?
My gosh, Ha Eun!
- Ha Eun. - Mom!
What's your daughter doing here?
Is this a playground or what?
You're so mean.
Why can't she bring her kid to her office?
Do you own this company or what?
She's here because of her homework.
And it's none of your business.
You're leaving me with no choice but to meddle in your business.
Mr. Han found her in his office.
She was in his office?
Mom, I broke something in his office.
- What? - My gosh.
You broke something? Goodness.
Why did you go in there?
- Did you hurt yourself? - No, I'm fine.
Mom, don't worry though.
He promised me that he won't scold you.
I guess you were worried that he might scold me.
Yes.
Ha Eun, your mom's busy. Let's go home.
- Bye, Mom. - Bye. I'll see you at home.
- Get home safely, Mom. - See you later.
- See you. - My gosh, you rascal.
Isn't it a bit much for a part-timer to bring her family to work?
You should've at least kept an eye on your kid.
Right, I admit that I should've done that. Are we good now?
If you know that, you'd better behave yourself from now on.
(Han Min Hyuk, Director of Strategy)
Choi So Won has a child?
Come in.
Where's the kid?
I took her to Ms. Choi.
On her resume,
she wrote that she's unmarried.
- Is she actually married? - I happened...
to find out about it when I went to her house. I was very surprised.
She's married and even has a kid,
but she acted like she was single.
I don't think she's trustworthy.
(Shell, Lining, Pad)
The design turned out nicely, right?
It really utilizes what N-tex can do.
Yes, it looks good.
I have to say, Jae Hyuk is such an amazing designer.
When it comes to design, I truly think he's a genius.
You think so?
It obviously runs in the blood.
He's the son of the world-renowned designer, Ko Ae Sun.
Tae Seok, don't you miss him?
Cut it out.
I know you do.
You don't have to hide it from me, you know.
Why don't you go see him?
He got a haircut. He looks like a different person now.
I'm really sorry. I don't know what to say to apologize to you.
Your daughter already apologized to me.
- Pardon me? - She's very bright.
Oh, I see.
It's fine, so just get back to work.
Thank you for being so understanding.
But there's something I don't get.
You even have a kid.
Why did you write that you're unmarried on your resume?
That's...
Forget it.
You're just a part-timer, so it's not important.
Get back to work.
Okay, thank you.
What are you doing?
Go bring your sock.
- My sock? - It's Christmas Eve, you know.
Hang your sock so that Santa Claus can leave you a gift.
I'll pass. I don't need any gifts, so you have fun.
I may not be getting any gifts this year.
- Why not? - I cried earlier, just a little.
I heard you won't get a gift from Santa Claus if you cry.
Why did you cry?
I caused trouble at Mom's work.
I broke something in the director's office.
You did? Does your mom know about it?
Yes. She called a few minutes ago.
She said he told her not to worry about it.
That's good.
I have to make a gift for Grandma.
Mr. Get Out, come with me to the stationery store.
Why should I? I'm not going.
Come on. You have to earn a new sticker.
How much longer do I have to do it?
Until it's filled with stickers.
Mr. Get Out, what are you going to buy?
I don't need to buy anything.
Get something. I have a lot of money.
Grandma gave me pocket money...
for giving her a leg massage.
Pick whatever you want. It can't be over a dollar though.
Okay, I will.
Then I'll pick 10 things that cost a dollar each.
What? I can't afford that.
Can you just pick three things, then?
How about nine?
Mr. Han.
I reviewed it. It's not bad.
There are a few other versions as well.
Then improve on it and resubmit it for a second review.
Will do.
- So Won. - Yes.
Give this out to everyone. One's yours.
What are they?
Gifts for everyone! It's Christmas Eve, you know.
- Wow! - My gosh!
Thank you, Ms. Han.
- Oh, thank you. - Hold on.
I didn't get any gifts. Thank you, Ms. Han.
- I love you, Ms. Han. - I love you even more.
I'm so touched.
Enough, please. Let's call it a day now.
- Okay. - Merry Christmas!
- Bye! - Bye!
- Come on. Let's go. - I'm coming.
Hey, Ho Jin.
What? The owner of the junkyard is back in the country now?
Okay, I'll leave right away.
"The junkyard"? What is she up to?
(Junkyard)
(Closed due to unforeseen circumstances)
What is going on? Why all of a sudden...
It's odd that they shut down hurriedly.
The owner of this junkyard...
Maybe he knows something.
Then what do we do now?
We'll have to find another way.
You took care of everything, right?
Of course. It's all been taken care of.
Did anyone ever ask you about that car?
The thing is...
If he finds out that I never scrapped that car,
he'll go bonkers.
Why aren't you answering?
Well, my son said no one has asked about that car.
Go back if you finished what you came here for.
Leave as soon as possible.
Come in.
What is this?
Mr. Jeong said you don't have any plans this evening.
I got you tickets to a concert.
It's a concert Mom's been wanting to see.
You should take her.
Forget it. I don't have time for that.
- Dad. - You should take her.
You can't even do this for Mom?
I mean, it's Christmas Eve.
You can't even take Mom to a concert?
How long will you make her so lonely?
- Min Hyuk. - I beg you, Dad.
Come in.
Mr. Han.
It's Christmas Eve. If you don't have any plans this evening,
how about we have dinner together?
I'd like to spend the day with my family.
You should do the same.
Why do you keep staring at the door? Are you waiting for someone?
Well, I'm just wondering if Yeon Su is coming.
Why would she come here?
Mom, I've always been curious.
Why are you so mean to Yeon Su?
Did something happen between you two?
Nothing happened.
He's right. I've also been thinking that it's so odd.
You say she's like a member of your family,
but you get all angry whenever her name comes up...
as if she's your worst enemy. Why is that?
Ha Eun, sing a song for me. I really want to hear you sing.
- Okay. - Great.
Ta-da!
Rudolph the Red-nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
You're doing great!
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph, with your nose so bright
Won't you guide my sleigh tonight
That's my girl!
Then how the reindeer loved him
- As they shouted out with glee - You're adorable.
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history
Bang!
Ha Eun, you're so good.
Mr. Get Out, it's your turn.
What? No way. I don't do things like this.
Just sing something, will you?
- Gosh, I'm tired. I'm going to bed. - Mr. Get Out.
All right. Let's give him a big hand!
I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten
And children listen
To hear sleigh bells in the snow
Gosh, I'm so tired.
Oh, boy.
Hold on. I should try calling him again.
The person you're trying to reach is unavailable...
Did he go on a trip for Christmas or something?
Why is he not picking up? This is making me anxious.
Ma'am.
- Are you going somewhere, ma'am? - I'm going to a concert.
Min Hyuk got tickets for me and my husband.
I see.
Mr. Han.
I don't have a family, so it's understandable.
But why are you here?
You said I should spend the day with my family.
To tell you the truth, I think I was waiting for you.
We came here together a while ago, you know.
I came here just in case,
and we meet again like this.
- Let me pour you one. - Sure.
You see,
our situations are different,
but we're quite similar. Do you know that?
How so?
We're both anxious, fragile,
and lonely.
And that's why...
we're attracted to each other.
Grandma, come out for a second.
Yes?
Are they bundles of cash?
I made them for you because you like money.
Gosh, my adorable sweet pumpkin. Thank you.
It'd be amazing if all of this was real cash.
Mom, please.
- Where's my gift? - Kiddo, what about me?
I got you all something, of course.
It's my favorite snack.
Thanks, Ha Eun.
Yes, thank you.
Thanks for this, Ha Eun.
Mr. Get Out, this is for you.
For me?
What? Why is he the only one that's getting a red heart?
Are you giving him special treatment?
- Ha Eun, what about me? - My feelings are hurt.
I'm sorry. It's hard to make a heart,
so I only made one.
I'm giving it to Mr. Get Out because he hung out with me the most.
My sweetheart.
All right, thanks.
Make me one too.
Ha Eun, I'm mad at you.
What is your problem?
What did I do?
You kept looking at your watch,
and you said no when I suggested having a glass of wine.
Do you hate spending time with me?
I'm just tired. That's all.
No, I bet it's because you find it boring to spend time with me.
- Enough, please. - Jae Hyuk's mom.
Are you still not over her?
Why are you bringing her up out of the blue?
Otherwise, how could you treat me like this for decades?
Have we ever gone on a trip together?
I don't even expect gifts on my birthday or our anniversary.
Have you ever said anything nice to me on those days?
I never asked for anything grand.
How could you make me feel so lonely?
Even your late mother...
was always like, "My dear Ae Sun."
She made me so upset and treated me like dirt.
Now, even you're doing that.
Don't forget. I'm the one who's by your side now.
Not Jae Hyuk's mom, Ko Ae Sun.
Enough!
Until what age did you believe in Santa Claus?
Until I was eight?
That's not so young.
As I was about to fall asleep,
I saw Mr. Park leaving the toy I had wanted at my bedside.
My mom probably told him to do it.
As for me, was it when I was five? That's when I found out.
The fact that Santa Claus doesn't exist...
and that the real world is different from fairy tales.
Was it because I grew up without parents?
I lost my childhood innocence way too early.
I really wanted to get a Christmas gift too.
I tried hanging a sock,
but it was always empty.
What kind of gift did you want to get?
Why do you ask? Will you get me the gift?
No, it's...
Don't worry. I didn't get you anything either.
I figured your mother...
would throw it out even if I got you something.
That being said,
I want to give you a gift that she can't find.
Here you go.
Gosh, this is a limited edition. How did you get this?
I've been dying to get my hands on this.
Are you that happy?
Yes, this is awesome. Thank you so much.
I'm going to secretly slip this Christmas card into his bag.
Ha Eun, what are you doing? You should be in bed.
Oh, nothing.
What is this?
What are you doing?
I was just...
Wait.
Who told you that you could touch my stuff?
I wasn't snooping around. Please believe me.
It was open.
It's...
the thing you made with the fabric you bought from Mr. Kim.
Are you still going to deny it?
Why did you do that?
Why couldn't you just admit it?
Why did you try so hard to hide it?
Hey.
Don't you have things like that?
What?
Do you not have any memories that you don't want to recall?
Did something happen?
What happened to your wife and baby?
We split up.
(Bad Love)
When you're going through a hard time, you can vent to me...
What does that change?
The moments that have passed will never return.
You're right. But your future awaits you.
Mr. Han, are you avoiding me?
- You keep avoiding eye contact. - Move over.
You're making me feel bad.
- Mom, where are you going? - To see friends.
Mom, you're wearing different socks...
The loan shark called?
I'll see if I can borrow some money.
So they're in urgent need of money.
You said Dad was working abroad to earn money.
I'm sorry, Ha Eun. I lied to you.
What do you mean? So you've been lying to me all this time?
Why didn't you tell me?